Le processus de transition en cours et le renforcement de la coopération entre le Tchad et Canada étaient au centre de la dernière audience accordée par le Président du Conseil militaire de transition, Président de la République, Chef de l’Etat, le Général de Corps d’Armée MAHAMAT IDRISS DEBY ITNO à l’Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire du Canada au Tchad avec résidence à Yaoundé (Cameroun), Richard Balé.

Le déplacement à N’Djaména de l’Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire du Canada au Tchad avec résidence à Yaoundé Richard Balé a un seul objectif. Au cours des discussions, le diplomate canadien et le Chef de l’Etat, le Général de Corps d’Armée ont exploré les voies et moyens pour fluidifier l’axe Ottawa-N’Djaména.

C’est au bout d’une heure et demi de discussions que le diplomate canadien a pris congé du Président du Conseil Militaire de Transition (CMT), Général de Corps d’Armée, MAHAMAT IDRISS DEBY tout en assurant  du soutien de son pays à celui de Toumaï.